������ ������ ������ 92